زبانشناسی87 دانشگاه رازی

دلت را بتکان
غصه هایت که ریخت تو هم همه را فراموش کن
دلت را بتکان
اشتباهایت وقتی افتاد روی زمین بگذار همانجا بماند
فقط از لا به لای اشتباه هایت یک تجربه را بیرون بکش
قاب کن و بزن به دیوار دلت …
دلت را محکم تر اگر بتکانی
تمام کینه هایت هم می ریزد
و تمام آن غم های بزرگ
و همه حسرت ها و آرزوهایت …
حالا آرام تر ، آرام تر بتکان
تا خاطره هایت نیفتد
تلخ یا شیرین ، چه تفاوت می کند ؟
خاطره ، خاطره است
باید باشد ، باید بماند

کجایین بچه ها خیلی دلم براتون تنگ شده توروخدا بیاین بگین امتحان چطور بود دستورش خیلی سخت بود معلوم نبود طراح سوال از کجا اوده بود سولارو از کجا درآورده بود؟من خیلی ناراحتم فک کنم بدشده امتحانم زبانشناسیش ولی خوب بود همینکه مباحثو تفکیک کرده بودن خیلی خوب بود منتظرم بیاین بگین چکار کردین؟

کمتر کسي در جمع جوانان معناي صحبت هاي آنان را مي فهمد. آنها زباني ساخته اند که شرط دانستن اش جوان بودن است. خيلي از ما معناي ''پژو حسرتي''، ''مخ کسي را چت کردن''، ''زاخار''، ''زيدوفسکي'' و... را نمي دانيم و البته حدس هم نمي زنيم.

دکتر سيد مهدي سمائي با صبر و حوصله لغات و معاني زبان جوانان را گرد آورده و نشر مرکز آن را با نام فرهنگ لغات زبان مخفي منتشر کرده است.

اين کتاب که در يکماه به چاپ دوم رسيد يکي از مطرح ترين کتاب هاي دو سه ماه اخير است که در بيشتر مجامع فرهنگي در باره اش صحبت مي شود.

کتاب مقدمه اي درباره جامعه شناسي زبان دارد و دکتر سمائي در اين مقدمه نوشته است:'' ... زبان يک رفتار اجتماعي است. هر جامعه که به زباني واحد تکلم مي کند ملزم به رعايت اين رفتار است. گروه هاي اجتماعي موجود در هر جامعه نيز تابع قواعد کلي زبان آن جامعه هستند.

اما چون داراي هنجارهاي گروهي خاص خود نيز هستند در زبان جامعه تغييراتي متناسب با هنجارهاي گروهي خود مي دهند. و اين يکي از راه هاي به وجود آمدن گونه هاي اجتماعي زبان است.

بدين معني که جامعه مفروض بسته به تمايلات و سلايق و اعتقادات گروه هاي اجتماعي رفته رقته همگني اش از دست مي رود و گونه هايي تا حدي متفاوت با آن زبان به وجود مي آيد.''

دکتر سمائي توضيح مي دهد که زبان مخفي يا ''آرگو'' يکي از گونه هاي اجتماعي زبان است و نخستين بار سارقان و راهزنان و افرادي که رفتار خلاف قانون داشتند، چنين زباني را فراهم آوردند.

لفظ آرگو ريشه فرانسوي دارد و اولين بار آن را در قرن پانزدهم به کار برده اند. زبان مخفي معاصر را دو گروه ابداع مي کنند و به کار مي برند.

نخست قانون گريزان، چون به زباني نياز دارند که حافظ افکار و مقاصدشان باشد و نامحرمان نتوانند از آن راه به دنياي آنان وارد شوند.

دومين گروه کساني هستند که خلاف هنجارهاي جامعه رفتار مي کنند. هنجارهايي که رعايت نکردنشان باعث شماتت و يا انگشت نما شدن مي شود.

مولف مي افزايد: ''زبان مخفي در اصل يک زبان مستقل نيست و يکي از شکل ها و گونه هاي هر زبان معيار است. زبان مخفي عمدتا در حوزه واژگان و تا حدي اصطلاحات و عبارت هاي فعلي ابداع و زائده هر زبان مي شود. بخشي از اين واژه ها به سبب کثرت استعمال به زبان مردم کوچه و بازار راه پيدا مي کند و جزيي از زبان معيار مي شود.''

دکتر سمائي در سابقه بررسي زبان مخفي آن را داراي مشابهت هاي زياد با زبان عاميانه مي داند و معتقد است زبان عاميانه راهي است براي رسيدن به زبان مخفي.

پيش از اين فرهنگ هاي متعددي براي زبان عاميانه تدوين شده است. فرهنگ لغات عاميانه محمد علي جمالزاده، فرهنگ عوام ميرقلي اميني، کتاب کوچه احمد شاملو، فرهنگ فارسي عاميانه ابوالحسن نجفي، فرهنگ لغات عاميانه و معاصر رضا انزابي نژاد.

و آثاري که به نوعي با زبان مخفي مربوط اند : مجموعه لغات و اصطلاحاتي که سيد ابراهيم نبوي در ضميمه کتاب سالن ۶ از زبان مخفي زندانيان گرد آورده، بخشي از لغات کتاب فرهنگ جبهه سيد مهدي فهيمي و فرهنگ اصطلاحات عاميانه جوانان مهشيد مشيري.

درباره کاربرد معنايي کلمات زبان مخفي، دکتر سمائي توضيحات دقيقي داده و پس از ذکر مدخل ها و معاني آنها ، لغات را از نظر حوزه هاي معنايي به سيزده قسمت تقسيم کرده است. مثلا در حوزه اسامي فريبکاران و اسامي و فعل هاي مربوط به فريب آمده است : دودره کردن ، سرپيچ را به دست کسي دادن، مخ کسي را تيليت کردن.

و در حوزه اسامي جنس مخالف : زاخار، زيدوفسکي، دوخي، تصادفي، کينگ کونگ...

در حوزه الفاظ و افعال مربوط به امنيت و اطلاعات و حفظ اسرار: آنتن، آمار گرفتن، کاکتوس، کيو دادن، ريسيور، سات لايت، شيرين پلو و...

در حوزه ايجاد ارتباط و ابراز عواطف : براي يکديگر لاو ترکاندن، توکار کسي بودن، فاز دادن، تريپ لاوي شدن، آماردادن، حال پخش کردن و...

در حوزه اسامي مزاحمان و افعال مربوط به مزاحمت : آويزان، تاول، زيگيل، گيرسه پيچ، کليک کردن، سريش و...

در حوزه نام اشخاص غيرمتجدد : ابوالحسن، اشکول تپه، اف جي اس، ام الجواد، فول جواد سيستم، جواد مخفي، منيجه، رپ مخفي و ...

شلوار گشاد چند ساسونه و اغلب داراي فاق بيش از حد بلند: شلوار خانواده ، شلوار جوادي ، شلوار حمزه

در حوزه اسامي و افعال و ترکيبات مربوط به حالات رواني: اعصاب کسي را تيليت کردن، بي کلاج، تو حس بودن، چت اوغلي، روغن ريزي داشتن، قاط زدن و ...

در حوزه نام اشخاص کودن: دامبولي، شيويل، تاپاله، دونبش، شلغم، چپول، دنبه، قاق، غضنفر و ...

نام خودروها: پژو حسرتي، پژو کارمندي، جواد مخفي ( پژو آردي )، حاصل ازدواج فاميلي، جا صابوني، کوالا، رنو تحصيل کرده،شياف، اپل عقب افتاده و دوو منگل ( ماتيز ) ،عروس دهاتي ( پژو پرشيا ) و ...

زي ذي ، زذايي: صورت اختصار زن ذليل

 

سلام خوبین بچه ها ببخشید چندوقته سر نمیزنم بهونه الکی نمیارم ولی واقعا میگماینجا میومدم خیلی دلم تنگ میشد راستی رفتم کرمانشاه چنذتا از بچه هارودیدم ولی جای خالیتون واقعا حس میشد!راستی توی منابع جای چندتا کتاب کمه البته من خودمم ندارم که بخونم! ولی خب به نظر من هرچی کتاب زبانشناسی هست بخونین!

- دستور زبان فارسي بر اساس نظريه گشتاري (دكتر مشكوه الديني)**

- دستور زبان فارسي - دو جلد (انوري و احمدي گيوي) انتشارات فاطمي****

- دستور زبان فارسی (دکتر پرویز ناتل خانلری)*

-ساخت زبان فارسی (دکتر غلامعلی زاده)****

 

برای درس زبان تخصصی:

- برای زبان عمومی و تخصصی می‌تونید از انواع کتاب‌های زبان موجود در بازار ویژه تافل و آیلتس در بخش‌های مختلف مثل لغت و درک مطلب و گرامر استفاده کنید.

- (The Study of Language, 2nd edition. (George Yule

- (Linguistics and Language. (Julia Falk

- (Chamsky's Universal Grammar (1-2-3-4 units

                                                              
 
                                                                                              (با آرزوی موفقیت)
                                                                                                       *علی*

بی سوالی چندوقته ذهنهم ودرگیر کرده به نظرتون بجای واژه لیگ ما اگه بخایم یه واژه دیگه بزاریم چی بگیم  منتظر نظراتون هستم.

سلام دوستای خوبم امیدوارم نماز روزه هاتون قبول باشه فک نکنید وبلاگ و یادمون رفته نه ........خب تو این پست میخام از وضعیت زبان شناسی توی ایران واستون بگم اینکه توی ایران ما اولین خروجی های کارشناسی این رشته هستیم ومفطع کارشناسی فقط توی شهرهای کرمانشاه-اصفهان-وشیراز هست ولی ارشد تا دلتون بخاد هست تهران-مشهد-سمنان- کرمان-شیراز-اصفهان-سنندج-کرمانشاه-بجنوردوچندتا شهردیگه.......کسایی که مدرک این رشته رو دارن میتونن تومدرسه ها زبان فارسی تدریس کنن البه ناگفته نماند به دلیل بی برنامگی فعلا همچین چیزی میسر نمیشه وتا بچهای ادبیات فارسی هستن به بچهای زبان شناسی  این اجازه رو نمیدن......کاشکی کسایی که این رشته رو به ابران آوردن با برنامه اینکارو میکردن ......

سلام بالاخره ۴ سال تموم شد و هرکسی رفت سراغ زندگیش وشاید دیگه هیچوقت همدیگر ونبینیم ولی مطمئنم بچه ها تک تک لحظه های قشنگی که باهم داشتیم ویادشون نمیره.کرمانشاه عزیزو کرمانشاهی هارو فراموش نمیکنم رزگار مهاباد بچه های قرو ه جنوبی های عزیز برادر عیدی بچه های جوانرود وپاوه وسنندج وگیلانغرب واسلام آباد و برای بچه همدان و کبودرآهنگم دلمون تنگ میشه .قول میدم این آخرین مطلب غمگین باشه که بزنیم از این بعدهرکسی هر مطلب زبان شناسی داره میتونه توی این وبلاگ بزاره .منتظرتونیم تا باهم یه وبلاگ توپ زبان شناسی داشته باشیم...

یاد من باشد که فــردا دم صبح
به نسیم از سر مهــر سلامی بدهم
و به انگشــت نخی خواهم بست
که فراموش نگردد فــــــردا
با همه تلخی و نـــاکامی ها
زنـــدگی شیرین است!
و به شکرانه دیدار نسیم هر صبح
زنــدگی باید کرد ...

مشیت الهی بر این تعلق گرفته که بهار فرحناک زندگی را خزانی ماتمزده به انتظار بنشیند واین بارزترین تفسیرفلسفه آفرینش در فراخنای بیکران هستی ویگانه راز جاودانگی اوست.رزگار جان  همکلاسی عزیز درگذشت پدر گرامیتان را به شما وخانواده محترمتان تسلیت عرض نموده وبرایشان از درگاه خداوند متعال مغفرت وبرای شما وبازماندگان صبرجمیل واجر جزیل خواهانیم.

۱۶/۶/۹۶

سلام.اهالی خانه دوست این تاریخ وفراموش نکنید.

منتظرتونم. قرارمون یادتون نره.

مکان: دانشکده ادبیات

زمان: ۱۰صبح

(زری شکلاتی- مریم تاخیری)

 

نام تحقیق: ریشه کلمات اولیه ای که کودکان فرا میگیرند

محقق: Daniel Swingley  

این تحقیق و مطالعه جدید را در ادامه مطلب پیگیری نمایید.

ادامه مطلب

زبانشناسی :

علاقمندان به رشته جذاب زبانشناسی برای اشنایی بیشتر با این رشته  ومباحث مختلف وشیرین اون لطفا کتاب درامدی بر زبانشناسی معاصر ترجمه دکتر علی درزی رو مطالعه کنند....

زبانشناسی:

دانشگاههای  دولتی شیراز-اصفهان-کرمانشاه در سال ۸۷ برای اولین بار در ایران اقدام به پذیرش دانشجوی زبانشناسی درمقطع کارشناسی نمودند.این دوره ۴ ساله باموفقیتهای زیادی همراه بود.البته رشته زبانشناسی از سالها قبل دردانشگاههای تهران-کرمانشاه -همدان-اصفهان-شیراز-مشهد در مقطع کارشناسی ارشد  پذیرای دانشجویان زیادی بوده است و امروزبسیاری  ازلیسانسیه های زبان وادبیات انگلیسی در مقطع ارشد دارای مدرک زبانشناسی  هستند. 

(زهرا مهدی پور)

خداحافظ...

۴سال گذشت.روزسه شنبه بعداز برگزاری مراسمی ساده اخرین کلاس گروه زبانشناسی ۸۷ تشکیل شد.میدونم همه بچه های گروه الان دلتنگن! دلتنگ خانه دوست دلتنگ شکلات خوردنای زری دلتنگ چه خبر گفتن ها دلتنگ خنده ها  دلتنگ مرد بهاری و واژه  شیرین افغانستان عزیز ولی به هر حال رفتن وخداحافظی هم بخشی از زندگیه ..... اهالی خانه دوست فاصله نبودن ندیدن دوری باعث نمیشه ما همدیگه روفراموش کنیم.مریم ماریا نوشین لیلا عفت نسرین زینب سما الهه شفیعه علی نگین سمیرا امید جواهر حدیث رزگارفریده بیان مهدی ماندانا فلورا نسیبه شمسی زهرا بهار همتون رو تا ابددوست دارم....

جوابم را نمی‌خواهی تو پاسخ داد، ای آیینه دیوار!!؟
ز خود پرسیده‌ام در تو!
که عاشق بوده‌ام آیا!!؟
جوابش را تو هم، البته می‌دانی
سکوت مانده بر لب را
تو هم ای من!
به گوش بسته می‌خوانی

تو آیا، یاکریمی دیده‌ای در آشیان، بی‌عشق بنشیند؟
تو ماه آسمان را دیده‌ای، رخ از نگاه عاشقان نیمه‌شب‌ها بربتاباند؟
تو آیا دیده‌ای برگی برنجد از حضور خار بنشسته کنار قامت یک گل؟
و گلبرگ گلی، عطر خودش، پنهان کند، از ساحت باغی؟

توصیه جدّی می‌شود که معیارهای زیر در هر مقاله علمی - پژوهشی مورد رعایت قرارگیرند. رعایت این معیارها باعث انسجام و استحکام مقاله شده و امکان پذیرش آن را در یک مجله علمی - پژوهشی افزایش می‌دهد.

ادامه مطلب

منبع:سایت رنگین کمان ایده

به نوعی می توان هستی را به دو عالم متفاوت تقسیم کرد، عالم بزرگ و بی انتهای حقایق و معانی و عالم کوچک و محدود واژه ها و لغات و کلمات.به عبارتی دیگر حقایق هستی دو بعد دارند، بعد جسمی و بعد روحی و معنوی که بعد جسمی آنها که ناقص و کوچک و محدود است همان واژه است و بعد معنوی آنها که بسیار وسیع و بی انتهاست همان معنا است.واژه جسم است و معنا روح، واژه نقطه است و معنا فضایی بی نهایت.

ادامه مطلب

وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ ﴿روم:22﴾

و از نشانه های او، آفرینش آسمانها و زمین و «تفاوت زبان ها» و رنگ و نژادهایتان است. همانا در اینها، نزد دانشمندان نشانه هایی است.

در این نوشتار میتوانید با پیدایش زبان و نظریه های مربوطه بیشتر و بهتر آشنا شوید. در بخشی از این نوشتار میخوانیم:  

"از دیدگاه هندوها، در زمانهای کهن، درخت دانش که ریشه در عمق زمین داشت، آنچنان بلند بود که تقریبا به آسمان (ماوای الهی) نزدیک شده بود. درخت دانش با خود گفت: «من باید سر خود را در آسمان نگاه دارم و شاخه هایم را سراسر زمین بگسترم تا انسان ها زیر سایه ی من جمع شوند. و من آنها را محافظ باشم و نگذارم پراکنده شوند.» اما «بِرَهما» برای تنبیه این خودخواهی، شاخه های درخت را برید و بر زمین انداخت و از آن شاخه ها، درختانِwata  بوجود آمد. این درختان، عامل باورها، زبان ها، و رسم های گوناگون در زمین و پراکندگی انسان ها شدند."...

ادامه مطلب

• اندیشمندان مختلف، مراحل و زمان بندی متفاوتی را برای رشد زبان کودک ارائه کرده اند. به عنوان مثال:

ادامه مطلب

یسنا- مردم قبیله آمونداوا در برزیل حتی لغتی برای «زمان»، «هفته»، «ماه» یا «سال» ندارند.

به گفته محققان دانشگاه پورتسماوث، این اولین باری است که دانشمندان توانسته‌اند ثابت کنند که زمان یک مفهوم بشری تثبیت‌شده فراگیر نیست.

به گفته این محققان، این مساله بدین معنی نیست که قبیله آمونداوا خارج از زمان زندگی می‌کنند، بلکه آنها به جای اینکه اتفاقات را به عنوان بخشی از زمان ببینند، در جهان اتفاقات زندگی می‌کنند.

این تیم تحقیقاتی مدت هشت هفته را در این قبیله گذراندند و به بررسی زبان آنها و چگونگی انتقال مفاهیمی مانند «هفته آینده» یا «سال گذشته» پرداختند.

آنها دریافتند که هیچ لغتی برای این مفاهیم در میان این قبیله وجود ندارد و تنها روز و شب و روزهای خشک و بارانی دارای مفهوم است. آنها همچنین دریافتند که هیچ یک از افراد قبیله از سن برخوردار نیستند!

این قبیله برای اولین بار در سال ۱۹۸۶ با دنیای خارج آشنا شد ولی باز به شیوه‌های سنتی خود برای زندگی، شکار، ماهیگیری و زراعت ادامه می‌دهد. اما اکنون با ورود به دنیای مدرن زبان خود را به پرتغالی تغییر داده و زبان اصلی آنها با خطر انقراض مواجه است.

من دلم مي‌خواهد

خانه‌اي داشته باشم پر دوست،

کنج هر ديوارش

دوست‌هايم بنشينند آرام

گل بگو گل بشنو...؛

هر کسي مي‌خواهد

وارد خانه پر عشق و صفايم گردد

يک سبد بوي گل سرخ

به من هديه کند

شرط وارد گشتن

شست و شوي دل‌هاست

شرط آن داشتن

يک دل بي رنگ و رياست ...

بر درش برگ گلي مي‌کوبم

روي آن با قلم سبز بهار

مي‌نويسم اي يار

خانه‌ي ما اينجاست

تا که سهراب نپرسد ديگر

                                                     " خانه دوست کجاست؟ "

                                          

                    (تقدیم به گروه زبانشناسی۸۷)

                      زهرامهدی پور(زری شکلاتی)

ادامه مطلب

  من اگر اشک به دادم نرسد می شکنم؛

اگر از یاد تو یادی نکنم می شکنم؛

بر لب کلبه ی محصور وجود،

من اگر در این خلوت خاموش سکوت،

اگر از یاد تو یادی نکنم،

می شکنم اگر از هجر تو آهی نکشم،

تک و تنها، به خدا می شکنم، می شکنم  

مهدی جان سلام

این جا زمین است

ادامه مطلب

زبان شناسی همچنان که از نام آن برمی آید،دانش شناخت وبررسی زبان به طریقه ی علمی

 است.

ادامه مطلب

دلم می خواهد باشی,دلم می خواهد توباشی ومن

 

دلم می خواهد احساس کنی خستگی ام را ازنبودنت

...
ادامه مطلب